User blog comment:Le Rottweiler/Finding oddities/@comment-1496755-20150720052020/@comment-1496755-20150720125844

Oh, I see - it's one of those things that were not supposed to be seen, due to the lack of transparent water in vanilla Quake (and Winquake).

Thanks.